Полный англо-русский словарь
Контрольная карта (для проверки качества сканирования изображений) корректурный оттиск, корректура
proof sheet