Большой испанско-русский словарь
1. adj
1) собственный; личный
2) характерный, типичный (для кого-либо, чего-либо); свойственный, присущий (кому-либо, чему-либо)
3) подходящий, удобный (для чего-либо)
4) (перед сущ.) (тот) самый, сам
el propio presidente — сам президент
5) собственный, прямой (о значении, употреблении слов)
6) малоупотр. естественный, натуральный
2. m
1) посланец
2) (чаще pl) собственность муниципалитета
- de propio