Большой испанско-русский словарь
adj
1) пропорциональный, соразмерный
2) соответствующий, сообразный (чему-либо)
••
bien proporcionado — пропорционально (хорошо) сложённый
proporcionado