Этимологический словарь Макса Фасмера
проса́чиваться
От сок (Преобр. II, 351).
просачиваться
Просачиваться