Полный русско-английский словарь
(у кого-л.) to ask someone's hand in marriage, to ask for smb.'s hand
просить руки