Полный русско-английский словарь
простаивать
Несовер. — простаивать; совер. — простоять без доп. 1) stand, stay (for some time) 2) stand idle; lie idle (о судах) 3) (о доме) stand, remain , простоять 1. (проводить какое-л. время стоя) stand*, keep*/be* standing; он простоял неподвижно ещё пять минут he stood motionless for another five minutes; 2. (быть на стоянке, в лагере и т. п.) stay, stop; поезд простоял у светофора целый час the train was held up by the signals for a whole hour; 3. (бездействовать) be* idle, lie* idle; (о заводе, фабрике и т. п.) be* at a standstill, stand* idle; 4. (оставаться без изменения) stay, remain; хорошая погода долго не простоит the good weather will not last long; 5. (сохраняться) stand*; дом простоит ещё лет сто the house will stand another century.