Большой русско-испанский словарь
просве́чивать
несов.
1) см. просветить I 1), просветить I 2)
2) (светиться сквозь что-либо) traslucirse (непр.)
3) (виднеться через что-либо) transparentarse (тж. перен.)
просвечивать