Большой русско-испанский словарь
протяну́ться
сов.
1) (натянуться — о верёвке, канате и т.п.) tenderse (непр.)
2) (вытянуться — о руках и т.п.) tenderse (непр.)
3) разг. (лечь) tenderse, estirarse
4) разг. (в пространстве) extenderse (непр.)
5) разг. (продлиться) durar vi