Большой русско-испанский словарь
проти́вник
м.
adversario m, contrario m (тж. спорт.); enemigo m (враг, тж. собир.); contradictor m (оппонент в споре)
разбить противника — derrotar al enemigo
ломать сопротивление противника — quebrar la resistencia del enemigo