1) (раздаться) risuonare, echeggiare
прозвучал выстрел — echeggiò uno sparo
2) (обнаружиться, проявиться) manifestarsi, farsi sentire
в её голосе прозвучал упрёк — nella sua voce si sentì un rimprovero
3) (произвести впечатление) suonare, fare un'impressione
ответ прозвучал неубедительно — la risposta suonò poco persuasiva