Большой русско-испанский словарь
пруди́ть
несов.
represar vt, atrancar vt
••
хоть пруд пруди (+ род. п.) — viene(n) a espuertas (como agua)
денег у него — хоть пруд пруди — está forrado de oro, nada en oro
прудить