Англо-русский социологический словарь
Общественный вопрос; социальная проблема, вызванная социальной средой, дисфункциональностью и нефункциональностью ряда общественных структур.
public issue