pure
1. союз
1) тем не менее, однако, но
è assai giovane, pure ha buonsenso — он молод, однако голова на плечах есть
2) даже если, хотя бы даже
pure volendolo, non riuscirei a farlo — даже при желании я не смог бы этого сделать
3)
farebbe qualsiasi cosa, pur di accontentarti — он сделает всё на свете, лишь бы ты был доволен
2.
1) также, тоже
verrai pure tu? — ты тоже придёшь?
2)
entri p! — входите-входите!
fai pure come fossi a casa tua — чувствуй себя как дома