Большой русско-испанский словарь
пусти́ть в ход
1) poner en marcha (en movimiento); poner en funcionamiento (предприятие, дело)
пустить в ход машину — echar a andar (hacer arrancar, poner en marcha) la máquina
2) (применить, использовать) usar vt, emplear vt
пустить в ход все средства — emplear todos los medios, tocar todos los registros