путаться
1) (беспорядочно перевиваться) imbrogliarsi, arruffarsi
пряжа путается — il filato si arruffa
2) (становиться сбивчивым) confondersi, imbrogliarsi
мысли путаются — i pensieri si confondono
3) (сбиваться с толку) confondersi
путаться в рассказе — confondersi nel racconto
4) (вмешиваться) immischiarsi
ты путаешься не в своё дело — ti stai immischiando in affari che non ti riguardano
••
путаться под ногами — stare tra i piedi
5) (находиться в сожительстве) intendersela, avere rapporti carnali