Большой испанско-русский словарь
I adj Арг.
poncho puyo — короткое пончо из грубошёрстной ткани
II adj Гват.
бедный, неимущий