Крымскотатарско-русский словарь
1) оставаться
artta qalmaq — отставать, отстать
2) kelip-kelip bu iş saña qaldımı? — в итоге эта работа тебе досталась?
qalmaq