Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
("что-либо вместо чего либо") — путаница, недоразумение, часто соединенное с непроизвольным комизмом.
Qui pro quo