qulaq

1) ухо; 2) ушной. Qulaq ardına vurmaq пропустить мимо ушей; qulaq asmaq 1) слушать, внимать; 2) подслушивать, прислушиваться; 3) слушаться, повиноваться; 4) заботиться, ухаживать, смотреть за кем-нибудь; qulaq vermək слушать, прислушиваться, навострить уши; qulaq kəsmək накрыть, обставить, обманом выманить у кого-нибудь деньги; qulaqda səslənmək звучать в ушах; qulağa dəymək (çatmaq) доходить до ушей, до слуха, услышать краем уха, мельком о каком-нибудь событии; qulağı batmaq оглохнуть, быть оглушенным; qulağı dəng olmaq чувствовать докуку от рассказов; утомиться от звона, крика, шума; qulağı guruldamaq шуметь в ушах; qulağı cingildəmək звенеть в ушах; qulağına girməmək 1) не обращать внимания, не вникать; 2) не понимать; qulağında qalmaq запомнить навсегла какое-нибудь событие, явление; qulağını batırmaq глушить, оглушать; qulağını dəng eləmək (etmək) надоесть кому-то рассказами; qulağını doldurmaq 1) натолковать, наговорить, внушить, долго толкуя об одном и том же; 2) подготовить кого-то, что-бы сообщить неприятную весть.