Большой русско-испанский словарь
раньше
ра́ньше
нареч.
1) сравн. ст. от рано 1)
как можно раньше — lo más pronto (lo más temprano, lo antes posible); cuánto antes (как можно скорее)
2) (до чего-либо) antes
раньше срока — antes del plazo
раньше нас — antes de (que) nosotros
не раньше полудня — no antes del mediodía
раньше сядьте, а потом говорите разг. — antes siéntese y después hable
3) (в прежнее время) antes, antiguamente, en otros tiempos
••
раньше времени — antes de tiempo, prematuramente