Немецко-русский словарь
f
1) заметка [примечание] на полях
2) попутное (неодобрительное) замечание, реплика