rash

[̈ɪræʃ] I прил. 1) диал., шотл. активный, живой, энергичный 2) стремительный; поспешный; опрометчивый, безрассудный, необдуманный, неосторожный rash resolve — необдуманное решение Syn : reckless II сущ. 1) сыпь rash breaks out — сыпь появляется to break out in a rash — страдать сыпью diaper rash heat rash nappy rash nettle rash Syn : eruption 2) внезапное появление чего-л., вспышка, поток, наплыв III сущ. шуршание, шелест, шорох Syn : rustling (слишком) поспешный; опрометчивый; необдуманный, неосторожный; безрассудный — * judgement поспешное суждение — * statement необдуманное /неосторожное/ заявление — a * young man неосмотрительный юноша — * words необдуманные /неосторожно оброненные/ слова — * promise опрометчиво данное обещание — * act опрометчивый шаг; необдуманный поступок — it would be * to assert that... было бы неосмотрительно /легкомысленноб опрометчиво/ утверждать, что... (медицина) сыпь, высыпание — nettle * крапивница что-л. возникающее сразу в большом количестве — a * of new brick cottages кирпичные коттеджи, растущие как грибы низкосортный уголь, уголь с примесями шуршание rash стремительный; поспешный; опрометчивый, необдуманный, неосторожный ~ сыпь ~ шуршание