Большой русско-испанский словарь
раскинуться
раски́нуться
сов.
1) разг. (распростереться) tenderse (непр.), tirarse (в кресле, на диване); arrellanarse (развалиться)
2) (расположиться) extenderse (непр.)
город раскинулся у подножья горы — la ciudad se extendía al pie de una montaña