Большой испанско-русский словарь
1. vi
царапать, грязно писать (о пере)
2. vt
упрекать, порицать; делать выговор