Полный русско-английский словарь
распутывать
Несовер. — распутывать; совер. — распутать (кого-л./что-л. ) 1) (о веревках и т.п.) untangle, untwine; disentangle, unravel прям. и перен. 2) (о животных) untie, loose 2) перен. puzzle out , распутать (вн.; тж. перен.) unravel (smth.) ; disentangle (smth.) ; распутать узел get* a knot undone; распутать дело unravel the affair, get* to the bottom of things; ~ся, распутаться 1. come* undone; перен. be* cleared up; дело в конце концов распуталось the matter was eventually cleared up; 2. (с тв. ) разг. (освобождаться от кого-л., чего-л.) get* rid (of), shake* off (smth.).