Большой русско-испанский словарь
рассмотрение
рассмотре́ние
с.
examen m
быть на рассмотрении — estar en estudio
представить на рассмотрение — someter a examen
оставить дело без рассмотрения — no dar curso al asunto, dar carpetazo al asunto
при внимательном рассмотрении — después de un minucioso examen (de bien mirado)