Русско-итальянский словарь
1) (расстегнуть на себе одежду) slacciarsi, sbottonarsi (на пуговицах); sfibbiarsi (на пряжках)
я расстегнулся — mi sono sbottonato
2) (раскрыться — о застегнутом) aprirsi, disgiungersi
пуговица расстегнулась — il bottone si è aperto
расстегнуться