Русско-итальянский словарь
1) (по поверхности) spargere, spandere
рассыпать соль — spargere del sale
2) (разместить) riempire, distribuire
рассыпать крупу по пакетам — distribuire il grano mondato in pacchetti
рассыпать