Большой русско-испанский словарь
растра́тить
сов., вин. п.
1) (израсходовать) gastar vt, derrochar vt; despilfarrar vt (промотать); botar vt (Чили)
растратить все деньги — despilfarrar todo el dinero
2) (чужое) desfalcar vt, malversar vt
3) перен. malgastar vt
растратить (своё) здоровье — arruinar su salud
растратить (свои) силы — malgastar sus fuerzas
растратить молодость — echar a perder la juventud
растратить талант — derrochar el talento