Полный англо-русский словарь
"сырой" режим (способ прямой пересылки данных на устройство мимо операционной системы)