1) (раскидать) spargere, sparpagliare
разбросать сено — sparpagliare il fieno
2) (привести в беспорядок) mettere disordinatamente, scompigliare
разбросать бумаги — scompigliare le carte
3) (разместить в разных местах) spargere, disperdere
города разбросаны на обширной территории — le città sono sparse su un vasto territorio