Большой русско-испанский словарь
размышление
размышле́ние
с.
reflexión f, meditación f
это наводит на размышления — esto hace reflexionar (meditar)
по зрелом размышлении — después de maduras reflexiones (bien mirado)
погрузиться в размышления — ensimismarse, abstraerse (непр.)
дать время на размышление — dar tiempo para (dejar) reflexionar
не предавайся размышлениям — действуй — déjate de cavilaciones, actúa