Русско-английский научно-технический словарь
• To evolve (or develop, or work out, or elaborate, or devise) a theory.
разрабатывать теорию