Русско-английский научно-технический словарь
• The breaking (or rupture, or disruption, or dissociation) of hydrogen bonds ...
разрыв связей