1) осуществить, выполнить
realizzare una promessa — выполнить обещание
2) сделать, выпустить
realizzare un film — выпустить фильм
3) забить (гол)
realizzare un gol — забить гол
realizzare su calcio di punizione — забить со штрафного
4) продать, обратить в наличные деньги, реализовать
realizzare un immobile — продать здание
5) получить, выручить, заработать
ha realizzato un bel guadagno — он порядочно заработал