Большой испанско-русский словарь
непр. vi
1) (en) возвращаться (к старому), вновь приниматься (за что-либо)
2) вновь заболеть (о выздоравливающем)
3) (sobre) пасть на кого-либо (о выборе, подозрении и т.п.)
4) (sobre) выпасть, достаться (кому-либо); перейти (к кому-либо)
5) (sobre) затрагивать, касаться (кого-либо)
6) (en, sobre) падать (об ударении)
recaer en la última sílaba — падать на последний слог
7) (a) выходить (об окне, балконе и т.п.)