recibir

vt

1) получать

recibir un regalo — получить подарок

2) получать, взимать (деньги)

3) испытать (чувство)

recibir un susto — испугаться

recibir una gran alegría — очень обрадоваться

recibir un disgusto — огорчиться

4) вмещать, принимать (в себя)

5) вбирать (о притоке реки)

6) принимать, воспринимать; относиться (к чему-либо)

7) принимать (в компанию, общество и т.п.)

8) принимать (гостей, посетителей)

sala de recibir — гостиная

9) встречать, приветствовать (гостя)

recibir con los brazos abiertos — встретить с распростёртыми объятиями

10) встречать, поджидать (врага)

11) тавр. ждать нападения быка (о тореро)

12) поддерживать, подпирать

13) стр. укреплять, закреплять (гипсом, раствором)