io recito
1) прочитать, произнести (нечто выученное или приготовленное)
recitare una poesia — прочитать стихотворение
2) играть (роль в пьесе и т.п.)
recitare Amleto — играть Гамлета
3) гласить (о законе и т.п.)
così recita la legge — так гласит закон