refuge

[ˈrefju:dʒ] 1. сущ. 1) убежище; перен. прибежище to do refuge — помогать кому-л., укрывать кого-л. to find, take refuge — находить убежище to give, provide refuge — давать убежище, приют кому-л. to seek refuge — искать убежища to take refuge from the storm — спасаться от шторма place of refuge — убежище wildlife refuge Syn : protection, shelter, asylum, stronghold 2) покровитель, защитник 3) 'островок безопасности' на оживленных перекрестках 2. гл.; редк. 1) давать/предоставлять убежище; перен. служить прибежищем 2) искать/находить убежище; укрываться убежище, пристанище (тж. * place или house of *) — haven /harbour/ of * мирная гавань — night * пристанище на ночь — to seek * искать убежища — to take * найти убежище /пристанище/ — to take * from a storm укрыться от грозы утешение; утешитель — books are a * of the lonely книги — отрада одиноких — he is the * of the distressed все несчастные ищут у него утешения спасение, прибежище — to take * in smth. прибегнуть к чему-л. — to take * in silence отмалчиваться — to take * in lying прибегнуть ко лжи — to take * behind a pretext найти предлог (дорожностроительное) островок безопасности заказник, резерват (устаревшее) давать убежище, приют (устаревшее) служить прибежищем (устаревшее) найти убежище, укрыться; искать убежища refuge редк. давать убежище; перен. служить прибежищем ~ редк. находить убежище ~ "островок безопасности" (на улицах с большим движением) ~ пристанище ~ убежище; перен. прибежище; to take (to give) refuge найти (дать) убежище ~ убежище ~ убежище; перен. прибежище; to take (to give) refuge найти (дать) убежище to take ~ in lying прибегнуть ко лжи; to take refuge in silence отмалчиваться to take ~ in lying прибегнуть ко лжи; to take refuge in silence отмалчиваться