report

Report [rɪˊpɔ:t]

1. n

1) отчёт (on — о); сообщение; доклад

2) воен. донесение; рапорт

3) молва, слух;

the report goes говорят; ходит слух

4) репутация, слава

5) табель успеваемости

6) звук взрыва, выстрела

2. v

1) сообщать; рассказывать, описывать;

it is reported

a) сообщается;

б) говорят

2) делать официальное сообщение; докладывать; представлять отчёт;

to report a bill докладывать законопроект в парламенте перед третьим чтением;

the Commission reports tomorrow комиссия делает доклад завтра

3) доносить; (воен. тж.) рапортовать

4) жаловаться на, выставлять обвинение

5) являться; докладывать о прибытии;

to report oneself заявлять о своём прибытии (to);

to report for work являться на работу;

to report to the police регистрироваться в полиции

6) составлять, давать отчёт (для прессы)

7) передавать что-л., сказанное другим лицом

8) быть подотчётным (кому-л.), быть под чьим-л. началом (to)

9) отзываться, высказывать мнение;

to report (badly) well давать (не)благоприятный отзыв (о чём-л.)

◊ to report progress

а) сообщать о положении дел;

б) парл. прекращать прения по законопроекту;

в) откладывать (что-л.);

to move to report progress парл. предложение о прекращении дебатов (часто с целью обструкции)