Англо-русский социологический словарь
residues
сущ.
1) резидуа; элемент прошлой культуры, находящийся в противоречии с современной культурой;
2) по П. Парето — скрытые чувства, эмоции, лежащие в основе немотивированного, иррационального поведения индивидов или групп.