Большой испанско-русский словарь
vt
1) принимать (выносить) решение, решать
2) резюмировать, подводить итог
3) разрешать (сомнение)
4) устранять (трудность)
5) находить решение, разрешать (проблему)
6) (en) обращать, превращать (во что-либо)
resolver el agua en vapor — превращать воду в пар
7) разлагать (на части)
8) анализировать, производить анализ
9) (en) сводить (к чему-либо)
10) мед. рассасывать
11) хим. растворять