Большой испанско-русский словарь
respiración
f
1) дыхание
2) вдыхаемый (выдыхаемый) воздух
3) вентиляция, циркуляция воздуха
••
sin respiración — падающий от усталости
dejar sin respiración respiración a uno — поразить, ошеломить
quedarse sin respiración — опешить, остолбенеть