respiro
м.
1) дыхание
trattenere il respiro per la paura — затаить дыхание от страха
2) вдох, вздох
emettere un respiro di sollievo — вздохнуть с облегчением
3) передышка, отдых
non ho un attimo di respiro — у меня нет ни секунды отдыха
4) размах, масштаб (художественного произведения и т.п.)
un'opera di largo respiro — произведение большого масштаба