respite

[ˈrespaɪt] 1. сущ. 1) передышка to allow, give respite — давать передышку We allowed them no respite. — Мы не давали им передохнуть. brief, temporary respite — короткая передышка There was no respite from the cold. — Нельзя было никуда деться от холода. without respite — без отдыха Syn : breathing-space, break 2) отсрочка (платежа, наказания, исполнения приговора и т. п.) 2. гл. 1) дать отсрочку to respite a condemned man — отложить казнь The execution was only respited a few months. — Исполнение было отложено только на несколько месяцев. 2) доставить временное облегчение 3) откладывать Syn : delay, postpone, put off передышка — a short period of * кратковременная передышка — to work without * работать без отдыха — to take a short * from work устроить передышку /перекур/ — to give a * to smb. дать кому-л. временное облегчение /передышку/; отпустить (о боли) — his toothache gives him no * зубная боль у него не прекращается ни на минуту отсрочка — to get a * получить отсрочку — to grant a * дать отсрочку (юридическое) отсрочка исполнения приговора дать отсрочку (юридическое) отсрочивать исполнение (приговора) — to * a condemned man отсрочить казнь осужденного откладывать — he will * his answer till his return он отложит ответ до своего возвращения давать временное облегчение grant a ~ давать отсрочку платежа grant a ~ отсрочивать исполнение приговора grant a ~ предоставлять отсрочку respite временное облегчение ~ давать временное облегчение ~ давать отсрочку ~ дать отсрочку; to respite a condemned man отложить казнь ~ доставить временное облегчение ~ откладывать ~ отложение ~ отсрочивать исполнение приговора ~ отсрочка (платежа, наказания, исполнения приговора и т. п.) ~ отсрочка ~ отсрочка исполнения приговора ~ отсрочка платежа ~ передышка ~ дать отсрочку; to respite a condemned man отложить казнь ~ of sentence отсрочка исполнения приговора