Большой испанско-русский словарь
m
1) лоскут, остаток ткани
2) отрывок, фрагмент, кусок (текста)
3) Кол., Мекс., П.-Р. кусок, обрывок
- a retazos
••
ponerse en los retazos Вен. — ухватить суть дела, разобраться (в чём-либо)