Большой русско-испанский словарь
режим
режи́м
м.
régimen m (в разн. знач.)
царский режим — régimen zarista
режим питания — régimen dietético, dieta f
режим дня — régimen del día
ему предписан постельный режим — le está prescrito guardar (estar en) cama
температурный режим спец. — condiciones de temperatura
••
режим экономии — régimen de austeridad (de economía)