ridurre

io riduco, tu riduci; pass. rem. io ridussi, tu riducesti; part. pass. ridotto

1) уменьшить, снизить, сократить

ridurre la dose — уменьшить дозу

ridurre le spese — сократить расходы

2) укоротить

ridurre un vestito — укоротить платье

3) довести (до какого-то плохого состояния), привести

è ridotto pelle e ossa — от него остались кожа да кости

4) переделать, превратить

ridurre un romanzo per il cinema — экранизировать роман

••

hanno ridotto la stanza un porcile — они превратили комнату в свинарник

5) приводить (дробь)

ridurre una frazione ai minimi termini — сократить дробь