rienda

f (чаще pl)

вожжа, повод

- a rienda suelta

- a toda rienda

- aflojar las riendas

••

dar rienda suelta a uno (a una cosa) — дать полную волю кому-либо, чему-либо

soltar la rienda — предаваться порокам

tomar las riendas — взять бразды правления в свои руки

tener (llevar) las riendas — распоряжаться, заправлять

tirar la(s) rienda(s), tirar de la rienda — держать в узде (в подчинении)