Итальянско-русский словарь

rimettere

спряж. см. mettere

1) снова класть

rimettere il libro al suo posto — поставить книгу на своё место

2) снова надеть

rimettersi il cappello in testa — снова надеть шляпу

3) снова привести (в какое-либо состояние), вернуть

rimettere in libertà — снова выпустить на свободу

4) отдать, поручить, вверить

rimettere una decisione all'amico — предоставить решать другу

5) прощать

rimettere i peccati — отпускать грехи

6) отправлять, посылать

rimettere al cliente la merce ordinata — отправить покупателю заказанный товар

7) вырвать (стошнить)

mi viene da rimettere — меня тошнит

8) вбрасывать, вводить в игру (мяч)

rimettere da fondo campo — ввести мяч в игру ударом от ворот

9) отложить, перенести (во времени)

rimettere un'assemblea a data da destinarsi — отложить собрание на неопределённый срок

10)

rimetterci la pelle — поплатиться жизнью



ScanWordBase.ru — ответы на сканворды
в Одноклассниках, Мой мир, ВКонтакте